Mazmur 46:1--48:14
Allah, kota benteng kita
46:1 Untuk pemimpin biduan. Dari bani Korah. Dengan lagu: Alamot. Nyanyian. (46-2) Allah itu bagi kita tempat perlindungan
dan kekuatan
1 ,
sebagai penolong
dalam kesesakan
sangat terbukti.
46:2 (46-3) Sebab itu kita tidak akan takut,
sekalipun bumi berubah,
sekalipun gunung-gunung goncang
di dalam laut;
46:3 (46-4) sekalipun ribut
dan berbuih
airnya, sekalipun gunung-gunung goyang
oleh geloranya. Sela
46:4 (46-5) Kota Allah,
kediaman
Yang Mahatinggi,
disukakan oleh aliran-aliran
sebuah sungai
2 .
46:5 (46-6) Allah ada di dalamnya,
kota itu tidak akan goncang;
Allah akan menolongnya
menjelang pagi.
46:6 (46-7) Bangsa-bangsa
ribut,
kerajaan-kerajaan
goncang, Ia memperdengarkan suara-Nya,
dan bumipun hancur.
46:7 (46-8) TUHAN semesta alam
menyertai kita,
kota benteng
kita ialah Allah Yakub.
Sela
46:8 (46-9) Pergilah, pandanglah pekerjaan TUHAN,
yang mengadakan pemusnahan
di bumi,
46:9 (46-10) yang menghentikan peperangan
sampai ke ujung bumi, yang mematahkan busur
panah, menumpulkan tombak, membakar kereta-kereta perang dengan api!
46:10 (46-11) "Diamlah
3 dan ketahuilah, bahwa Akulah Allah!
Aku ditinggikan
di antara bangsa-bangsa, ditinggikan di bumi!"
46:11 (46-12) TUHAN semesta alam menyertai kita, kota benteng
kita ialah Allah Yakub.
Sela
Allah, Raja seluruh bumi
47:1 Untuk pemimpin biduan. Dari bani Korah. Mazmur. (47-2) Hai segala bangsa, bertepuktanganlah,
elu-elukanlah Allah dengan sorak-sorai!
47:2 (47-3) Sebab TUHAN, Yang Mahatinggi,
adalah dahsyat,
Raja
yang besar atas seluruh bumi.
47:3 (47-4) Ia menaklukkan
bangsa-bangsa ke bawah kuasa kita, suku-suku bangsa ke bawah kaki kita,
47:4 (47-5) Ia memilih bagi kita tanah pusaka
kita, kebanggaan Yakub
yang dikasihi-Nya. Sela
47:5 (47-6) Allah telah naik
dengan diiringi sorak-sorai,
ya TUHAN itu, dengan diiringi bunyi sangkakala.
47:6 (47-7) Bermazmurlah
bagi Allah, bermazmurlah, bermazmurlah bagi Raja kita, bermazmurlah!
47:7 (47-8) Sebab Allah adalah Raja seluruh bumi,
bermazmurlah
dengan nyanyian pengajaran!
47:8 (47-9) Allah memerintah
sebagai raja atas bangsa-bangsa, Allah bersemayam di atas takhta-Nya
yang kudus.
47:9 (47-10) Para pemuka bangsa-bangsa berkumpul sebagai umat Allah Abraham. Sebab Allah
yang empunya perisai-perisai bumi; Ia sangat dimuliakan.
Sion, kota Allah
48:1 Nyanyian. Mazmur bani Korah. (48-2) Besarlah TUHAN
dan sangat terpuji
di kota Allah
kita
4 !
48:2 (48-3) Gunung-Nya
yang kudus, yang menjulang permai,
adalah kegirangan bagi seluruh bumi; gunung Sion
itu, jauh di sebelah utara, kota Raja Besar.
48:3 (48-4) Dalam puri-purinya
Allah memperkenalkan diri-Nya sebagai benteng.
48:4 (48-5) Sebab lihat, raja-raja datang berkumpul, mereka bersama-sama
berjalan maju;
48:5 (48-6) demi mereka melihatnya, mereka tercengang-cengang, terkejut, lalu lari kebingungan.
48:6 (48-7) Kegentaran menimpa
mereka di sana; mereka kesakitan
seperti perempuan yang hendak melahirkan.
48:7 (48-8) Dengan angin
timur Engkau memecahkan kapal-kapal Tarsis.
48:8 (48-9) Seperti yang telah kita dengar, demikianlah juga kita lihat, di kota TUHAN semesta alam, di kota Allah kita; Allah menegakkannya untuk selama-lamanya.
Sela
48:9 (48-10) Kami mengingat,
ya Allah, kasih setia-Mu
di dalam bait-Mu.
48:10 (48-11) Seperti nama-Mu,
ya Allah, demikianlah kemasyhuran-Mu sampai ke ujung bumi;
tangan kanan-Mu penuh dengan keadilan.
48:11 (48-12) Biarlah gunung Sion bersukacita; biarlah anak-anak perempuan Yehuda bersorak-sorak oleh karena penghukuman-Mu!
48:12 (48-13) Kelilingilah Sion dan edarilah dia, hitunglah menaranya,
48:13 (48-14) perhatikanlah temboknya,
jalanilah puri-purinya,
supaya kamu dapat menceriterakannya kepada angkatan
yang kemudian:
48:14 (48-15) Sesungguhnya inilah Allah, Allah kitalah Dia seterusnya dan untuk selamanya! Dialah yang memimpin
kita
5 !
1 Full Life: BAGI KITA TEMPAT PERLINDUNGAN DAN KEKUATAN.
Nas : Mazm 46:2-3
Sekalipun kita semua kadang-kadang mengalami kekeringan rohani (bd.
pasal Mazm 44:1-27), ini bukan hal yang lazim, karena Allah ingin dekat
dengan umat-Nya untuk menolong dan menghibur. Mazmur ini mengungkapkan
kepercayaan dan keyakinan akan Allah sementara masa ketidakstabilan dan
ketidakpastian.
- 1) Kuasa dan kemampuan untuk menghadapi ketidakpastian dan kesengsaraan
hidup ini terdapat di dalam Allah. "Tempat perlindungan" menggambarkan
perlindungan dari bahaya, menunjukkan bahwa Allah adalah keamanan sejati
kita di tengah-tengah badai kehidupan (lih. Yes 4:5-6). "Kekuatan"
mengacu kepada keperkasaan-Nya ketika memerangi musuh-musuh kita
(Mazm 21:9; Kel 15:13) dan mencakup kekuatan-Nya yang bekerja dengan
kuat kuasa di dalam kita (Kol 1:29) dan memungkinkan kita mengatasi
halangan-halangan dalam hidup ini.
- 2) Hasil terakhir ialah bahwa Dia menjadi "penolong dalam kesesakan
- (yang) sangat terbukti". Allah sedia untuk menolong umat-Nya dan
mengharapkan kita berseru kepada-Nya memohon pertolongan setiap kali
kita memerlukannya (Ibr 4:16). Kuasa-Nya memadai untuk segala
situasi Ia dan tidak pernah meninggalkan kita; jadi, kita tidak perlu
takut.
2 Full Life: ALIRAN-ALIRAN SEBUAH SUNGAI.
Nas : Mazm 46:5
"Sungai" Allah merupakan aliran yang terus-menerus dari kasih
karunia, kemuliaan, dan kuasa-Nya di tengah-tengah umat-Nya yang setia (bd.
ayat Mazm 46:12; Yes 8:6; Yeh 47:1; Wahy 3:12; 22:1). Sungai jernih yang
memberi hidup ini mengalir dari Allah Bapa (Yer 2:13), Allah Anak
(Za 13:1; Yoh 4:14) dan Allah Roh Kudus (Yoh 7:38-39); sungai ini
mengalir dari takhta Allah dan tak henti-hentinya menyegarkan orang
percaya, baik mereka yang ada di bumi (Yoh 4:13-14; 7:38) maupun mereka
di sorga (Wahy 22:1). Berkat yang paling penting dari sungai ini adalah
bahwa olehnya Allah dibawa di tengah-tengah umat-Nya (ayat Mazm 46:6),
"Tuhan semesta alam menyertai kita" (ayat Mazm 46:8,12).
3 Full Life: DIAMLAH.
Nas : Mazm 46:11
Istilah Ibrani "diamlah" ini juga dapat diterjemahkan dengan
"lepaskanlah", yaitu berhentilah memegang hal-hal yang menghalangi saudara
meninggikan Allah dan memberikan Dia tempat-Nya yang layak dalam hidup
saudara.
4 Full Life: KOTA ALLAH KITA.
Nas : Mazm 48:2
Yang dimaksud dengan kota Allah kita dan kota Raja Besar (ayat
Mazm 48:3) ialah Yerusalem (Mat 5:35). Kota ini akan didirikan
"untuk selama-lamanya" (ayat Mazm 48:9). Apa yang dimulai Allah dalam PL
akan diselesaikan di Yerusalem baru pada akhir zaman (Wahy 21:10-22:5;
lihat art. KOTA YERUSALEM).
5 Full Life: DIALAH YANG MEMIMPIN KITA
Nas : Mazm 48:15
(versi Inggris NIV -- sampai akhir). Tuhan telah mengikat diri-Nya
untuk menjadi pemimpin yang setia dan tetap bagi orang percaya sepanjang
hidup ini, dalam pengalaman kematian dan di seberang kematian sampai ke
rumah kekal di mana kita akan bersama Dia selamanya (Yoh 14:1-3;
1Tes 4:17; Wahy 21:3;
lihat cat. --> Fili 1:21;
[atau ref. Fili 1:21]
lihat art. KEMATIAN).